حقوق النشر والوصول المفتوح

صور القطع في الأرشيفات والمجموعات أدوات أساسية للبحث والتعليم والمشاركة العامة. غير أن الوصول إلى هذه الصور كثيرًا ما تعيقه افتراضات قديمة عن حقوق النشر، وحراسة مؤسسية، ومستودعات خلف جدران الدفع. وهذا ينبغي أن يتغير.

فالقطع التي تحتفظ بها الأرشيفات والمجموعات ينبغي أن تكون متاحة للجمهور. ومع ذلك فإن الصور عالية الدقة لهذه القطع كثيرًا ما تكون حبيسة تراخيص باهظة أو شروط مقيِّدة أو صيغ رديئة الجودة. وهذا يقيّد البحث العلمي، ويحدّ من وصول الجمهور، ويجزّئ السجل البصري لتاريخنا المشترك.

ما يقوله القانون

PHOTARCH سويدية، والقانون السويدي أقل سخاءً في هذا الشأن مما يُظن عادةً. فبموجب قانون حقوق المؤلف، المادة 49 a، يملك من يلتقط الصورة الحق الحصري في نسخها وإتاحتها للجمهور مدة خمسين عامًا بعد سنة التقاطها. ولا يشترط هذا الحق أصالةً: فالتسجيل البسيط الأمين مشمول به كالتسجيل الفني.

وثمة استثناء واحد. فمنذ توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق المؤلف في السوق الرقمية الموحدة (2019/790، المادة 14)، لا ينطبق الحق حين يكون الموضوع الرئيسي للصورة عملًا فنيًا انقضت حقوق مؤلفه. فالنسخة الأمينة من لوحة في الملك العام لا تحمل حقًا جديدًا. أما كون قطعة في مجموعة — خرزة أو شقفة أو مشبك — تُعدّ عملًا فنيًا بهذا المعنى فمسألة لم تُحسم، ولا تبني PHOTARCH على افتراض أنها كذلك.

ولهذا لا تعوّل PHOTARCH على كون الصور خالية من الحقوق. فهي تطلب ممن يملكون الحقوق أن يتيحوها، وتسجّل الترخيص الذي يختارونه مع كل صورة. وفي PHOTARCH ندعو إلى ما يأتي:

النشر المفتوح للصور عالية الدقة متى استندت إلى قطع في الملك العام
بيانات وصفية واضحة تحفظ الإسناد دون تقييد الاستخدام
لا حواجز سوى عضوية مجانية — فالعرض والمقارنة لا يتطلبان حسابًا أصلًا؛ أما التنزيل فللأعضاء، ليحمل كل تنزيل ترخيصه وختمه
أكثر التراخيص انفتاحًا مما يستطيع صاحب الحقوق منحه — CC BY افتراضيًا، وCC0 أو Public Domain Mark حيثما أمكن، تماشيًا مع Open GLAM ومع معايير الرقمنة المؤسسية التي تقدّم الإتاحة على الملكية

لا تدّعي PHOTARCH أي حق نشر، لا في القطع ولا في الصور. فالحقوق في الصورة تعود إلى من صنعها أو إلى المؤسسة التي تحوزها، وتحمل كل صورة في الأرشيف الترخيص المسجَّل لها — وهو واحد من بيانات الحقوق الأربعة عشر التي تقبلها Europeana. وفي نطاق ذلك الترخيص، كل إنسان مدعوّ إلى استخدام الصور ومقارنتها والبناء عليها والإسهام في حفظ السجل الذي تحتفظ به المجموعات.

وعند استخدام هذه الصور، يُرجى ذكر المؤسسة أو الأرشيف الذي يحوز القطعة. ويُشجَّع المستخدمون أيضًا على إضافة “/PHOTARCH” إلى نسبة الصورة. ليس شرطًا، بل للإقرار بالمنهجية وللدلالة على أن الصورة حرة الاستخدام.

الختم ليس ادعاءً بالملكية

تحمل الملفات الخارجة من PHOTARCH Content Credentials، وقد يظن قارئ يرى موقَّع من PHOTARCH أن ذلك ادعاء بالملكية. بل هو العكس. فالختم يقول من صنع الملف وما أُجري عليه؛ وهو موجود لكي يمكن الوثوق بالصورة، لا لكي يُطالَب أحد بمال مقابلها. وهو لا يحمل ترخيصًا خاصًا به ولا يُبطل ترخيصًا: فالملف يسافر بالحقوق التي تحملها القطعة والمؤسسة الحائزة لها، ويسافر الختم معه.

ولا يسقط الختم باستخدام الصورة كذلك. فالختم يقرّر ما كان صحيحًا لحظة صنعه. انسخ الملف، انشره، ضعه في كتاب — يظل الختم يقول الشيء نفسه، وهذا هو كل نفعه.

الصيغة موهوبة

الصيغة التي تحمل القياس، Image Scale Metadata، منشورة بترخيص CC BY 4.0 مع مكتبة مرجعية بترخيص MIT، في منظمة مستقلة لا يرد فيها اسم PHOTARCH. ويجوز لأي برنامج قراءتها أو كتابتها، بما في ذلك البرامج المنافسة لبرنامجنا. فالقياس الذي لا يقرؤه إلا أرشيف واحد لا يحل شيئًا.

ودعم الوصول المفتوح لا يعني التخلي عن الإسناد ولا عن السلامة. بل يعني فهم أن التراث الثقافي، ولا سيما في شكله الرقمي، تزداد قيمته بالاستخدام لا بالتقييد.

لأن الماضي ملك لنا جميعًا. وينبغي أن تكون صوره كذلك.

المراجع

قانونLag (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk, 49 a §.حق المصوِّر، ومدته خمسون عامًا، واستثناؤه للأعمال الفنية في الملك العام.
قانونDirective (EU) 2019/790 on copyright and related rights in the Digital Single Market, Article 14.أعمال الفنون البصرية في الملك العام.
ترخيصImage Scale Metadata — specification CC BY 4.0, reference library MIT.
مواصفةC2PA. Content Credentials specification.