Diritto d’autore e accesso aperto

Le fotografie degli oggetti conservati negli archivi e nelle collezioni sono strumenti essenziali per la ricerca, la didattica e il coinvolgimento del pubblico. Ma l’accesso a queste immagini è spesso ostacolato da concezioni superate del diritto d’autore, dalla chiusura delle istituzioni e da archivi a pagamento. Questo deve cambiare.

Gli oggetti custoditi da archivi e collezioni dovrebbero essere accessibili al pubblico. Eppure le immagini ad alta risoluzione di questi oggetti sono spesso rinchiuse dietro licenze costose, condizioni restrittive o formati di bassa qualità. Questo limita la ricerca, riduce l’accesso del pubblico e frammenta la documentazione visiva della nostra storia comune.

Che cosa dice la legge

PHOTARCH è svedese, e la legge svedese è meno generosa di quanto si pensi spesso. Ai sensi della legge sul diritto d’autore (Copyright Act), sezione 49 a, chi realizza una fotografia ha il diritto esclusivo di riprodurla e di metterla a disposizione del pubblico per cinquant’anni dalla fine dell’anno in cui è stata realizzata. Il diritto non richiede originalità: una registrazione semplice e fedele è tutelata quanto una artistica.

C’è un’eccezione. Dalla Direttiva dell’UE sul diritto d’autore nel mercato unico digitale (2019/790, articolo 14), il diritto non si applica quando il soggetto principale della fotografia è un’opera d’arte il cui diritto d’autore è scaduto. La riproduzione fedele di un dipinto di pubblico dominio non genera quindi alcun nuovo diritto. Se un oggetto di una collezione — una perla, un frammento di ceramica, una fibula — sia un’opera d’arte in questo senso non è stabilito, e PHOTARCH non costruisce sul presupposto che lo sia.

Per questo PHOTARCH non conta sul fatto che le fotografie siano libere da diritti. Chiede a chi detiene i diritti di rilasciarle, e registra con ogni immagine la licenza scelta. In PHOTARCH sosteniamo quanto segue:

• Pubblicazione aperta delle immagini ad alta risoluzione quando si basano su oggetti di pubblico dominio

• Metadati chiari che conservano l’attribuzione senza limitare l’uso

• Nessuna barriera oltre a un’iscrizione gratuita — per guardare e confrontare non serve alcun account; il download è riservato ai membri, così che ogni download possa portare con sé la propria licenza e il proprio sigillo

• La licenza più aperta che chi detiene i diritti possa concedere — CC BY per impostazione predefinita, CC0 o Public Domain Mark dove possibile, in linea con Open GLAM e con gli standard istituzionali di digitalizzazione che mettono l’accesso prima della proprietà

PHOTARCH non rivendica alcun diritto d’autore, né sugli oggetti né sulle fotografie. I diritti su una fotografia appartengono a chi l’ha realizzata o all’istituzione che li detiene, e ogni immagine dell’archivio porta la licenza registrata per essa — una delle quattordici dichiarazioni sui diritti accettate da Europeana. All’interno di quella licenza, chiunque è invitato a usare le immagini, a confrontarle, a costruirci sopra e a contribuire a preservare la documentazione che le collezioni custodiscono.

Quando usi queste immagini, indica come fonte l’istituzione o l’archivio che conserva l’oggetto. Chi le usa è inoltre invitato a inserire “/PHOTARCH” nei crediti dell’immagine. Non come obbligo, ma semplicemente per riconoscere il metodo e segnalare che l’immagine è libera da usare.

Un sigillo non è una rivendicazione di proprietà

I file che escono da PHOTARCH portano le Content Credentials, e chi legge firmato da PHOTARCH potrebbe ragionevolmente scambiarlo per una rivendicazione di proprietà. È l’opposto. Il sigillo dice chi ha prodotto il file e che cosa gli è stato fatto; esiste perché ci si possa fidare dell’immagine, non perché si possa far pagare qualcuno per usarla. Non porta con sé alcuna licenza propria e non ne annulla nessuna: il file viaggia con i diritti che gravano sull’oggetto e sull’istituzione che lo conserva, e il sigillo viaggia con lui.

Né il sigillo decade se l’immagine viene usata. Un sigillo afferma ciò che era vero nel momento in cui è stato apposto. Copia il file, pubblicalo, mettilo in un libro: il sigillo continua a dire la stessa cosa, ed è in questo che sta tutta la sua utilità.

Il formato è donato a tutti

Il formato che porta la misura, Image Scale Metadata, è pubblicato con licenza CC BY 4.0, con una libreria di riferimento con licenza MIT, in un’organizzazione a sé che non ha PHOTARCH nel nome. Qualunque programma può leggerlo o scriverlo, compresi i programmi concorrenti dei nostri. Una misura che un solo archivio sa leggere non risolverebbe nulla.

Sostenere l’accesso aperto non significa rinunciare all’attribuzione né all’integrità. Significa capire che il patrimonio culturale, soprattutto in forma digitale, acquista valore attraverso l’uso, non attraverso la restrizione.

Perché il passato appartiene a tutti noi. E dovrebbero appartenerci anche le sue immagini.

Riferimenti

• leggeLag (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk, 49 a §.Il diritto del fotografo, cinquant’anni, e la sua eccezione per le opere d’arte di pubblico dominio.
• leggeDirective (EU) 2019/790 on copyright and related rights in the Digital Single Market, Article 14.Opere d’arte visiva di pubblico dominio.
• licenzaImage Scale Metadata — specification CC BY 4.0, reference library MIT.
• specificaC2PA. Content Credentials specification.