Every published object is open access◆PHOTARCH — an open photo archive for museums, archives and collections◆A measurable archive◆Comparable objects, from any collection◆The scale is in the file, not on the picture◆One method, the same light, every time◆Every object at its true size◆Every published object is open access◆PHOTARCH — an open photo archive for museums, archives and collections◆A measurable archive◆Comparable objects, from any collection◆The scale is in the file, not on the picture◆One method, the same light, every time◆Every object at its true size◆

Questa pagina è stata tradotta dall’inglese con l’IA e non è stata verificata da una persona. Può contenere errori; fa fede la versione inglese. Leggi in inglese

Come puoi fidarti dell’immagine

Una fotografia che esce da PHOTARCH porta dentro di sé quattro cose: che cos’è l’oggetto, quanto è grande in millimetri, chi garantisce per l’immagine e se qualcuno ha modificato il file da allora. Questa pagina spiega, nel modo più semplice possibile, come funziona e quanto vale.

Due tipi di prova, che rispondono a domande diverse

L’impronta

Un checksum SHA-256 è una lunga riga di cifre calcolata su ogni byte di un file. Lo stesso file dà sempre la stessa riga. Cambia un pixel — o aggiungi un frammento di metadati — e la riga diventa completamente diversa.

Risponde a una sola domanda: questo file è lo stesso che l’archivio ha pubblicato? Sì o no. Non può dirti chi ha prodotto l’immagine, che cosa mostra o che cosa è cambiato. Solo che qualcosa è cambiato.

La lettera sigillata

Una Content Credential — lo standard C2PA — è una breve lettera contenuta nell’immagine. Dichiara dei fatti: fotografata in questa data, colore regolato, ritagliata, pubblicata da PHOTARCH, un pixel misura 0,0163 mm sull’oggetto. Il tutto viene poi firmato con una chiave privata e controfirmato da un’autorità indipendente che registra quando è avvenuta la firma.

Chiunque può verificare la firma rispetto al nostro certificato. Se qualcuno modifica l’immagine in seguito, il sigillo si rompe e chi guarda ne viene avvisato.

SHA-256 9F3A07C1…5B2EC71E CONTENT CREDENTIALFOTO DEL 23 LUGLIO 2023COLORE REGOLATOTAGLIOPUBBL. DA PHOTARCH0.0163 MM PER PIXEL L’IMPRONTA · SHA-256IL SIGILLO SULLA BUSTA:APERTA O NO, NIENT’ALTRO 1 LETTERA SIGILLATA · C2PACOSA È STATO FATTO, DA CHI,E QUANDO; FIRMA 2
  1. L’IMPRONTA · SHA-256 — il sigillo sulla busta: aperta o no, nient’altro
  2. LETTERA SIGILLATA · C2PA — che cosa è stato fatto, da chi e quando; firmata
L’archivio usa entrambe, perché rispondono a domande diverse. Una prova che il file è intatto. L’altra dice che cosa è il file.

La lettera dentro un’immagine reale

Non è un esempio inventato da noi. È il sigillo che porta Glass bead, KLM-39, così come è pubblicato oggi nell’archivio. Apri il file in un qualsiasi visualizzatore di Content Credentials e vedrai questo.

Glass bead — KLM-39Valido
Emesso da
PHOTARCH archiveCertificato detenuto da PHOTARCH, ES256
Firmato
23 settembre 2026, 11:02 UTCControfirmato da un’autorità di marcatura temporale indipendente
Che cosa è successo
Creato — fotografato il 23 luglio 2023, con una fotocamera digitale
Colore regolato — nell’app PHOTARCH
Ritagliato — nell’app PHOTARCH
Pubblicato — dall’archivio PHOTARCHDichiarato come elenco incompleto: sono i passaggi di cui possiamo rispondere, non la pretesa di conoscerli tutti
La misura
0.016338797814 mm per pixel, su una griglia di 3000 × 3000
Oggetto di 23.0 × 22.7 mmImage Scale Metadata 0.1 · w3id.org/ism. Citato esattamente come lo porta il file; il file indica accanto l’incertezza, e la cifra non è precisa fino all’ultima cifra.
Un visualizzatore aggiungerà ancora una riga: the issuer could not be identified. È previsto, ed è spiegato in fondo a questa pagina.

La misura è la parte su cui vale la pena soffermarsi. Poiché è dentro il sigillo, la scala non può essere corretta in silenzio, arrotondata o perduta. Può solo essere rotta — e allora tutti possono vedere che lo è stata.

L’originale non viene mai modificato — la copia porta la scheda

È la domanda che si pone per prima, e merita una risposta franca: se il master non viene mai alterato, come può il file che scarichi portare dei metadati?

Perché sono due file diversi.

NELL’ARCHIVIO Il master TIFF · 16-bit · Adobe RGB mai riscritto sha256 a4f1…9c2e COPIA COSA SCARICHI sigillo la scheda gli stessi pixel Propria impronta La riga del master resta a4f1…9c2e finché esiste l’archivio. È la prova: per questo non lo tocchiamo. La riga della copia è un’altra: la copia è un altro file. Stessa immagine, nuovo involucro. Nessuna contraddizione.
Lo stesso vale nell’app PHOTARCH: il file della fotocamera che importi viene letto, mai scritto. Tutto ciò che esporti è nuovo.

Nell’originale non viene impresso nulla. Viene impresso nella copia — nel momento in cui la copia viene realizzata, che è anche il momento in cui si applica il sigillo, così il sigillo copre la scheda oltre che l’immagine.

Che cosa il sigillo non è

Una Content Credential non è una rivendicazione di proprietà. Dice chi ha prodotto il file e che cosa gli è stato fatto. Esiste perché ci si possa fidare dell’immagine, non perché qualcuno possa far pagare per usarla, e non porta con sé alcuna licenza propria: il file viaggia con i diritti che gravano sull’oggetto e sull’istituzione che lo conserva.

Non scade nemmeno quando l’immagine viene usata. Copiala, pubblicala, stampala: il sigillo continua a dire la stessa cosa, ed è in questo che sta tutta la sua utilità.

Tre cose diverse si chiamano licenza

Questo confonde quasi tutti, perciò vale la pena distinguerle.

I diritti sull’immagine

Che cosa possono fare gli altri con la fotografia — CC BY, tutti i diritti riservati, e così via.

Si trova nell’XMP del file e nella scheda dell’oggetto
La licenza del prodotto

Quali parti dell’app PHOTARCH sono sbloccate per te. Non ha assolutamente nulla a che fare con l’immagine.

Si trova sultuo account
La licenza del formato

Che cosa chiunque può fare con ISM, il formato in cui è scritta la misura. È pubblicato apertamente perché leggere una misura PHOTARCH non richieda mai PHOTARCH.

Si trova sullaspecifica · CC BY 4.0, libreria di riferimento MIT

A che punto siamo oggi

Immagini pubblicate nell’archivioSigillate

Firmate e con marca temporale, con la scheda e la scala.

Download, JPEG e TIFFSigillati

Ogni download è un nuovo file, sigillato nel momento in cui viene realizzato.

Esportazione dall’app PHOTARCHSigillata

Firmata sul tuo computer, con una licenza a pagamento. L’immagine non lo lascia mai — solo poche centinaia di byte di hash viaggiano fino a noi e ritornano.

Il master nell’archivioNon sigillato

Di proposito. Il suo SHA-256 è la sua prova, e un TIFF non sigillato si apre in qualsiasi programma.

Il certificato di firmaPer ora il nostro

Finché il C2PA Conformance Program non avrà esaminato il prodotto.

Due limiti, con franchezza

Un visualizzatore dirà che l’emittente è sconosciuto. Il nostro certificato è nostro finché il Conformance Program di C2PA non avrà esaminato il prodotto. Ciò che un validatore riporta oggi è a valid signature by an unidentified signer — la firma è autentica e il contenuto è corretto; ciò che manca è una terza parte che garantisca chi siamo. Tutto il resto del manifesto è già a posto.

Un TIFF sigillato chiede un po’ ai lettori rigorosi. C2PA colloca il proprio sigillo in una directory a sé dentro il TIFF, e alcune librerie rigorose — libvips e i programmi che si basano su di essa — lo trattano come un errore e rifiutano di aprire il file. L’immagine non è danneggiata: libtiff la legge, macOS la legge e anche libvips la legge quando gli si dice di non fallire su un avviso. I JPEG sigillati non hanno questo problema. Se un tuo strumento rifiuta un TIFF scaricato, la ragione è questa, e il file in sé è integro.

Riferimenti

  • specificaC2PA. Content Credentials specification, Coalition for Content Provenance and Authenticity.Adobe, BBC, Microsoft, Sony e altri; il formato in cui è scritto il sigillo.
  • formatoImage Scale Metadata (ISM) 0.1, draft specification, reference library, test files and viewer.Specifica con licenza CC BY 4.0, libreria con licenza MIT. La misura dentro il sigillo è scritta in questo formato.
  • normaRFC 3161. Time-Stamp Protocol.Il modo in cui si ottiene l’ora controfirmata. L’autorità vede un hash della firma e nient’altro — niente immagine, niente titolo, niente misura.
  • normaFIPS 180-4. Secure Hash Standard.SHA-256, l’impronta.
  • visualizzatoreContent Credentials Verify.Trascina qui un file PHOTARCH per leggere tu stesso il suo sigillo.